Добыча полезных ископаемых и изменение климата ставят под угрозу будущее коренных оленеводов в Швеции

В северной Швеции коренные оленеводы-саамы сталкиваются с угрозой исчезновения своего традиционного образа жизни. Планы по расширению горнодобывающей деятельности на территории крупнейшего в Европе месторождения редкоземельных металлов могут полностью перекрыть пути миграции оленьих стад. Ситуация усугубляется глобальным изменением климата, которое негативно влияет на пастбища животных.

Высоко в горах Луоссаваара, расположенных на севере Швеции, саамский оленевод Ларс-Маркус Кухмунен наблюдает за мрачными перспективами своей общины, чей образ жизни и стада оленей находятся под беспрецедентным давлением. Расширяющийся железный рудник и обнаружение крупного месторождения редкоземельных металлов нарушают древние миграционные пути оленей. Эту проблему усугубляет потепление в Арктике, которое происходит в четыре раза быстрее, чем в среднем на планете. В связи с этим оленеводы считают, что их животным требуется больше географической гибкости, а не меньше, чтобы обеспечить их дальнейшее выживание.

Как отмечает Кухмунен, если на месторождении редкоземельных минералов Пер-Гейер будет построен рудник, это может полностью перекрыть пути миграции, используемые саамской деревней Габна. По его словам, это станет концом коренного образа жизни для него, его детей и их собратьев-оленеводов-саамов в этом самом северном уголке Швеции.

«Олень — основа саамской культуры Швеции, — сказал Кухмунен. — Всё основано на оленях: еда, язык, знание гор. Всё основано на оленеводстве. Если оно прекратится, прекратит своё существование и саамская культура».

Саамы — потомки некогда кочевого народа, живущего на территориях северной Швеции, Норвегии, Финляндии и северо-западной России. В Швеции их насчитывается не менее 20 000 человек, хотя официальной статистики не существует, так как перепись по этническому признаку противоречит законодательству. До 1960-х годов представители этого коренного меньшинства были оттеснены от оленеводства, а их язык и культура подавлялись церковью и государством. Сегодня саамская деревня, которая называется «саамби», представляет собой коммерческую организацию, деятельность которой регулируется государством. Оно определяет, сколько оленей может содержать каждая деревня и где они могут пастись.

«Всё более серьёзной проблемой становится обеспечение устойчивого оленеводства и возможности оленям пережить арктическую зиму и прокормиться в следующем году», — сообщил Стефан Микаэльссон, член Саамского парламента.

В деревне Габна Кухмунен контролирует около 2500–3000 оленей и 15–20 оленеводов. От прибыли этого бизнеса зависят около 150 человек. Ещё до открытия месторождения Пер-Гейер им приходилось бороться с расширением территории Кирунаваары, крупнейшего в мире подземного железного рудника. Он вынуждал пастухов вести оленей по более длинному и сложному миграционному пути.

По данным шведских чиновников и государственной горнодобывающей компании LKAB, строительство рудника имени Пера Гейера может снизить зависимость Европы от Китая в области поставок редкоземельных металлов. LKAB надеется начать добычу в 2030-х годах. Редкоземельные минералы играют важнейшую роль во многих видах потребительской техники, включая мобильные телефоны, жёсткие диски, электромобили и гибридные транспортные средства. Они также считаются критически важными для перехода экономики от ископаемого топлива к электричеству и возобновляемым источникам энергии.

Но, по словам Кухмунена, если работы на перевале Пер-Гейер продолжатся, у оленеводов Габны не останется других маршрутов для перегона оленей. Деревня будет оспаривать право собственности на шахту в суде, но Кухмунен настроен пессимистично.

«Бороться с шахтой очень сложно. У них есть все ресурсы, все средства. У них есть деньги. У нас этого нет, — сказал Кухмунен. — У нас есть только желание существовать. Передать эти пастбища нашим детям».

Даррен Уилсон, старший вице-президент LKAB по специальным продуктам, сообщил, что горнодобывающая компания ищет решения, которые помогут саамским пастухам. Он не стал уточнять, какими именно могут быть эти решения, но подчеркнул, что не недооценивает сложность этой задачи.

Изменение климата также наносит серьёзный ущерб традиционному саамскому оленеводству. Глобальное потепление приводит к тому, что зимой в шведской Лапландии вместо снега часто идёт дождь. Ледяной дождь замораживает лишайник под толстым слоем льда, где голодные олени не могут добраться до еды, сообщает Анна Скарин, эксперт по оленеводству и профессор Шведского университета сельскохозяйственных наук.

Летом температура в горах поднимается до 30 градусов по Цельсию, из-за чего олени перегреваются и не могут достаточно пастись, чтобы набрать необходимый для выживания зимой вес. Некоторые в Швеции предлагают перевозить оленей на грузовиках между пастбищами в случае строительства рудника Пер-Гейер. Однако, по мнению Скарин, это нецелесообразно. Животные питаются на ходу, и их переселение лишит их возможности получать пищу во время миграции.

«Таким образом, вы как бы отнимаете у них миграционный путь, которым они традиционно пользовались на протяжении сотен и тысяч лет, — сказала она, — и вы также отнимаете у них кормовые ресурсы, которые они должны были использовать в то время».

Для Кухмунена это будет означать конец саамских традиций, передаваемых поколениями оленеводов. 

«Как вы можете говорить своим людям, что то, что мы делаем сейчас, прекратит своё существование в ближайшем будущем?» — сказал он.

Источник: Associated Press

#Швеция #Саамы #Оленеводство #РедкоземельныеМинералы #ИзменениеКлимата