Крупная победа Трампа: Австралия снижает барьеры для американской говядины

Австралия объявила о смягчении ограничений на импорт говядины из США, что администрация президента США Дональда Трампа назвала значительной победой над "ненаучными торговыми барьерами", сообщает Ассошиэйтед Пресс.

Австралия заявила о снижении ограничений на импорт говядины из Соединённых Штатов. Этот шаг был объявлен администрацией президента США Дональда Трампа как крупная победа над "ненаучными торговыми барьерами".

Министр сельского хозяйства Австралии Джули Коллинз в четверг сообщила, что ослабление ограничений, направленных на защиту Австралии от коровьего бешенства (губчатой энцефалопатии крупного рогатого скота, ГЭКРС), не поставит под угрозу биологическую безопасность страны. 

«Австралия выступает за открытую и свободную торговлю — наша животноводческая отрасль значительно выиграла от этого», — заявила Коллинз.

Министр сельского хозяйства США Брук Л. Роллинз отреагировала на заявление Австралии, поздравив Трампа с «крупным прорывом в торговле, который расширяет возможности американских производителей говядины для поставок в Австралию». Она выступила с заявлением под лозунгом: «Сделать сельское хозяйство снова великим. Торговля побеждает».

«Американские фермеры и скотоводы производят самую безопасную и полезную говядину в мире. Абсурдно, что необоснованные торговые барьеры последние 20 лет мешали продавать нашу говядину потребителям в Австралии», — заявила Роллинз. Она также добавила: «Прошли времена, когда американских фермеров ставили на второй план. Это ещё один пример того, как президент добивается доступа к рынку, чтобы привести Америку в новый золотой век процветания, и американское сельское хозяйство играет в этом ведущую роль».

Подробности ослабления ограничений

С 2019 года Австралия разрешила импорт говядины, выращенной непосредственно в США. Однако до недавнего времени не допускался импорт говядины из США, если она была получена из Канады или Мексики, из-за опасений по поводу риска заболевания. Недавно США ввели дополнительные меры контроля за перемещением скота, которые позволяют идентифицировать и отслеживать всё поголовье из Мексики и Канады до ферм его происхождения.

По словам Коллинз, австралийские власти «удовлетворены тем, что усиленные меры контроля, принятые США, эффективно управляют рисками биологической безопасности». Сроки введения новых, смягченных ограничений пока не определены.

Трамп ранее критиковал введённые Австралией ограничения на импорт американской говядины, объявив в апреле, что на австралийский импорт будут введены пошлины в размере не менее 10%, а на сталь и алюминий — в размере 50%. 

«Австралия запрещает — и они замечательные люди, и всё у них замечательно, — но они запрещают американскую говядину», — заявил тогда Трамп журналистам. Он также добавил: «Тем не менее, только в прошлом году мы импортировали австралийскую говядину на три миллиарда долларов. Они не берут нашу говядину. Они не хотят её покупать, потому что не хотят, чтобы это повлияло на их фермеров, и, знаете ли, я их не виню, но мы сейчас делаем то же самое».

Обеспокоенность в Австралии

Депутат оппозиции Дэвид Литтлпруд выразил подозрение, что правительство ставит под угрозу австралийскую скотоводческую отрасль, пытаясь умилостивить Трампа. 

«Я хочу видеть научную сторону вопроса, и она должна быть основана на научных данных. У меня вызывает подозрение скорость, с которой это было сделано», — заявил Литтлпруд журналистам.

Он подчеркнул важность прозрачности: 

«Нам нужно вселить уверенность в отрасль, но также и в вас (общественность): речь идёт не только о благополучии животных, но и о благополучии людей, о потенциальном проникновении в страну губчатой энцефалопатии крупного рогатого скота (ГЭКРС) и её влиянии на человека. Поэтому я считаю важным, чтобы правительство было максимально прозрачным в отношении научных данных, и я не думаю, что это вообще возможно, чтобы независимая комиссия рассмотрела эти данные, чтобы вселить уверенность».

Около 70% австралийской говядины идёт на экспорт. Производители опасаются, что экспортный рынок может исчезнуть в одночасье, если австралийский скот поразят такие болезни, как коровье бешенство или ящур. Уилл Эванс, генеральный директор Cattle Australia, представляющий интересы более 52 000 производителей говядины, заявил, что он уверен в осторожном подходе Министерства сельского хозяйства к импорту из США. 

«Департамент провёл научно-техническую оценку, и мы должны им доверять. Они сами провели эту оценку. Они заявили: „Мы всё это рассмотрели, мы рассмотрели все самые достоверные научные данные, и это решение нас устраивает“», — сказал Эванс. «Когда у вас есть отрасль стоимостью 75 миллиардов долларов (50 миллиардов австралийских долларов), рассчитывающая на то, что они не совершат эту ошибку, я уверен, что они были очень осторожны в своих решениях», — добавил он.

Экономические факторы и будущие встречи

Цены на говядину в США растут из-за таких факторов, как засуха и сокращение поголовья домашнего скота. По данным правительства США, средняя цена фунта говяжьего фарша в США в июне выросла до $6,12, что почти на 12% больше, чем годом ранее. Средняя цена всех сырых говяжьих стейков выросла на 8%, до $11,49 за фунт.

Спрос на американскую говядину в Австралии, вероятно, останется низким по ряду причин, включая относительно слабый австралийский доллар.

Противодействие Австралии любым пошлинам США будет одним из главных вопросов повестки дня, когда премьер-министр Энтони Албанезе проведёт свою первую личную встречу с Трампом. Олбанезе и Трамп должны были провести личную встречу в кулуарах саммита «Большой семерки» в Канаде в прошлом месяце, но президент США покинул встречу раньше времени. Албанезе ожидает, что встреча состоится в этом году, хотя дата пока не объявлена.

Между двумя странами уже 20 лет действует двустороннее соглашение о свободной торговле, и США на протяжении десятилетий сохраняют положительное сальдо торгового баланса с Австралией.

Источник: Associated Press

#Австралия #США #Торговля #Говядина #Трамп